MKV gömülü altyazılarım Windows Media Player 11'de oynamıyor
MKV dosya formatı
Tüm dijital videolar, sıkıştırma denilen bir süreçte yayınlanır. Sıkıştırma sırasında, veri akışları (örneğin, ses ve video) kodeklerle yazılır. Kodek, dijital bilgileri okunabilir bir biçime dönüştüren özel olarak formüle edilmiş bir betiktir. Veri akışları kodlandıktan sonra, bir multimedya konteyneri aracılığıyla tek bir dosya halinde derlenir. Genellikle bir dijital video formatı olarak adlandırılmamasına rağmen, MKV bir multimedya kabının bir örneğidir. Video Matroska'nın İngilizce kısaltması olan MKV dosyaları, AVI, ASF ve MOV formatlarındaki dijital videolara yapısal olarak benzer. Ancak bu benzerliklere rağmen MKV dosyaları, ses ve video parçalarına ek olarak altyazı parçaları ile sıkıştırılabilmeleri bakımından da farklıdır.
Windows Media Player 11'de MKV oynatma
Windows Media Player 11, Windows yazılım paketinde bulunur. Dijital medya dosyalarının WMV, AVI, ASF, WMA, WAV ve MP3 formatlarında oynatılmasını desteklese de, MKV ile doğal olarak uyumlu değildir. Ancak, uygulama Matroska DirectShow paketi ile desteklendiğinde dijital video dosyasını iletebilir. Bu bileşen yüklendikten sonra, Windows Media Player 11'de MKV dosyalarını yükleyebilir ve oynatabilirsiniz.
Windows Media Player 11'de altyazıları etkinleştir
Matroska DirectShow paketi yüklü olsa bile, Windows Media Player 11 bir MKV dosyasının altyazı parçasını göstermede başarısız olabilir. Bileşen, ses ve video parçalarının oynatılmasını mümkün kılsa da, altyazıların görünümünü otomatik olarak tetiklemez. Windows Media Player 11, kullanılabilir olduklarında altyazı parçalarını görüntüleyebilmesine rağmen, bu özellik manuel olarak etkinleştirilmelidir. Bunu yapmak için uygulamada MKV dosyasını açın ve programın menüsünde "Oynat" sekmesine gidin. "Şarkı sözü, başlıklar ve altyazılar" ı seçin ve açılır menüden "Kullanılabilirse etkinleştir" seçeneğini belirtin. Bu yapılandırma programlandığında, bir MKV dosyası sıkıştırıldığı parçayı çalacaktır.
Windows Media Player 11'i Güncelle
Microsoft, sürüm 11'den bu yana Windows Media Player'ın daha yeni sürümlerini yayımladı. Uygulama ile performans sorunları yaşarsanız (MKV dosyalarında altyazı olmaması gibi), yazılımı güncellemek yararlı olabilir. Windows Media Player 11'in en son sürümünü almak için, program menüsünde "Yardım" sekmesine gidin ve "Güncellemeleri kontrol et ..." seçeneğini seçin. Uygulamanın en son yayınlanan sürümünü sisteminize yüklemek için ekrandaki yönergeleri izleyin.